Adopción y acceso a los orígenes
¿Qué puede aprender Ecuador de las experiencias de España y Argentina?
DOI:
https://doi.org/10.61243/calamo.25.492Palabras clave:
Identidad, Derechos del niño, Familia, Filiación, Responsabilidad parental, Deberes estatalesResumen
La normativa ecuatoriana regula el derecho al acceso a los orígenes de las personas adoptadas en el Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. Sin embargo, esta norma no desarrolla el contenido del derecho como lo hacen otras legislaciones. A través del método análisis-síntesis, este artículo explora la regulación argentina y la española con el fin de obtener insumos como base de una propuesta para Ecuador. Los resultados de esta exploración nos conducen a destacar que la norma ecuatoriana inobserva los deberes y responsabilidades parentales, a la vez que fortalece una relación desigual entre adultos y niños, pues genera una protección desproporcionada en favor de los padres biológicos, sacrificando la identidad del adoptado. Por último, se concluye y cuestiona: si en los ordenamientos jurídicos que han desarrollado el contenido del derecho al acceso a los orígenes del adoptado todavía presentan ciertos problemas y contradicciones, ¿en qué medida estaría tutelado este derecho en el ordenamiento jurídico ecuatoriano?
Citas
Amorós, Pere. 1987. La adopción y el acogimiento familiar. Madrid: Narcea.
Barber Cárcamo, Roncesvalles. 2017. “La filiación adoptiva”. In Tratado de Familia, edited by Mariano Izquierdo Tolsada and Matilde Cuena Casas, vol. 1. 2nd edition. Cizur Menor: Thomson Reuters-Aranzadi.
Bennett Woodhouse, Barbara. 1995. “Are You My Mother: Conceptualizing Children's Identity Rights in Transracial Adoptions”. Duke Journal of Gender Law & Policy, vol. 2, no. 1: 107-130. Accessed: 02 June 2026. https://scholarship.law.duke.edu/djglp/vol2/iss1/8
Berástegui Pedro-Viejo, Ana and Blanca Gómez Bengoechea. 2007. Esta es tu historia: identidad y comunicación sobre los orígenes en adopción. Madrid: Universidad Pontificia de Comillas.
Burke, Carolyn. 1975. “The Adult Adoptee's Constitutional Right to Know His Origins”. Southern California Law Review, vol. 48: 11-96.
Bustamante, Andrea. 2014. “La adopción: aspectos psicológicos y educativos”. Masters thesis, Universidad de Cantabria. http://hdl.handle.net/10902/4985
Cahn, Naomi and Jana Singer. 1999. “Adoption, Identity, and the Constitution: The Case for Opening Closed Records”. University of Pennsylvania Journal of Constitutional Law, vol. 2, no. 1: 150-194. Accessed: 02 June 2026. https://repository.law.upenn.edu/Documents/Detail/adoption-identity-and-the-constitution-the-case-for-opening-closed-records/24340
Castillo Aguirre, David. 2022. El derecho humano a la identidad de las personas adoptadas. Serie Magíster, vol. 329. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.
De Lorenzi, Mariana, et al. 2019. “Adopción y derechos. El acceso a los orígenes en Argentina, Chile y España”. América Latina Hoy, vol. 83: 7-23. https://doi.org/10.14201/alh201983723
De Lorenzi, Mariana. 2015. “El derecho a conocer los orígenes biológicos. La necesidad de su reconocimiento para garantizar el derecho a la identidad personal de los adoptados y nacidos por reproducción humana asistida”. Doctoral thesis, Universitat de Barcelona. https://hdl.handle.net/2445/96722
Diver, Alice. 2015. A Law of Blood-ties - The ‘Right’ to Access Genetic Ancestry. United Kingdom: Springer.
Giberti, Eva. 1981. La adopción: padres adoptantes, hijos adoptivos, «los otros». Buenos Aires: El Cid.
Gómez Bengoechea, Blanca, Ana Berástegui and Salomé Adroher. 2015. Se busca familia para un niño. Perspectivas psico-jurídicas sobre el adoptabilidad. 1st edition. Madrid: Dykinson.
Gómez Bengoechea, Blanca. 2007a. “El derecho a la identidad filial o biológica en el Ordenamiento Jurídico Español”. ICADE Revista cuatrimestral de las Facultades de Derecho y Ciencias Económicas y Empresariales, no. 72: 295. Accessed May 20, 2024. https://revistas.comillas.edu/index.php/revistaicade/article/view/418/336
Gómez Bengoechea, Blanca. 2007b. Derecho a la identidad y filiación. Búsqueda de orígenes en adopción internacional y en otros supuestos de filiación transfronteriza. Madrid: Dykinson.
González de Vicel, Mariela. 2015. “El régimen jurídico de la adopción: cuestiones de fondo”. In Suplemento Especial Nuevo Código Civil y Comercial de la Nación. Familia: Filiación y Responsabilidad Parental. Accessed: 02 June 2026. https://www-2020.scba.gov.ar/leyorganica/CCyc30/pdfley/Gonzalez_de_Vicel_El_regimen_juridico_de_la_adopcion.pdf
Martínez, Ana Belén. 2018. “Agencia y demanda en la construcción de la identidad; variaciones asociadas al proceso de la adopción”. Santa Cruz de La Palma, vol. 12, no. 3. Accessed May 20, 2024. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1988-348X2018000300009
Mayor del Hoyo, Victoria. 2019. La adopción en el Derecho Común español. Valencia: Tirant Lo Blanch.
Nikken, Pedro. 2010. “La protección de los derechos humanos: haciendo efectiva la progresividad de los derechos económicos, sociales y culturales”. Revista IIDH, vol. 52. Accessed May 20, 2024. https://www.corteidh.or.cr/tablas/r25563.pdf
Pannor, Reuben and Annette Baran. 1984. “Open adoption as standard practice”. Child Welfare: Journal of Policy, Practice, and Program, vol. 63, no. 3: 245-250. Accessed May 20, 2024. https://psycnet.apa.org/record/1984-31266-001
Prager, Barbara and Stanley A. Rothstein. 1973. “The Adoptee's Right to Know His Natural Heritage”. New York Law Forum, vol. 19, no. 1: 137-156.
Quiñoa, Pilar. 2023. “La adopción y el derecho a conocer los orígenes en Argentina”. In El Derecho privado ante los retos de la agenda 2030, edited by Javier Martínez and María Sánchez. Spain: Aranzadi.
Riofrío, Juan Carlos. 2015. “El derecho al secreto y la teoría del cono”. Derecom 19: 137-163. Accessed May 20, 2024. http://www.derecom.com/derecom/
Siegel, Deborah. 2012. “Growing up in open adoption: Young adults’ perspectives”. Families in Society: The Journal of Contemporary Social Services 93: 133-140. https://doi.org/10.1606/1044-3894.4198
Simon Campaña, Farith. 2023. “Ecuador”. In La constitucionalización de los derechos de las niñas, niños y adolescentes en América Latina, edited by Nicolás Espejo Yaksic and Fabiola Lathrop Piñeyro, 169-204. Mexico: Tirant Lo Blanch.
Simon Campaña, Farith. 2021. Manual de Derecho de Familia. Quito: Cevallos.
Simon Campaña, Farith. 2013. “Interés Superior del Niño: Técnicas de Reducción de la Discrecionalidad Abusiva”. Doctoral thesis, Universidad de Salamanca.
https://hdl.handle.net/10366/124216
Suter, Sonia M. 2009. “Giving in to Baby Markets: Regulation Without Prohibition”, Michigan Journal of Gender & Law, vol. 16, no. 1. Accessed: 02 June 2026
https://repository.law.umich.edu/mjgl/vol16/iss1/4/
Vidal Prado, Carlos. 1996. “El derecho a conocer la filiación biológica (con especial atención a la filiación materna)”. Revista Jurídica de Navarra, no. 22: 265-284. Accessed: 02 June 2026. https://www.navarra.es/home_es/Navarra/Derecho+navarro/Sumarios/sumario22.htm
Villabella Armengol, Carlos. 2012. “Los métodos en la investigación jurídica, algunas precisiones”. In Pasos Hacia una Revolución en la enseñanza del Derecho en el Sistema Germánico Romano, vol. 4. Mexico DF: Instituto de Investigaciones Jurídicas UNAM.
Legislation and Case Law
Civil Code of Spain. Royal Decree of July 24, 1889.
CONA. Organic Code for Children and Adolescents. Ecuador: Official Register 737, January 3, 2003.
Law 54/2007 on International Adoption. Spain: BOE no. 311, December 29, 2007.
Constitution of the Republic of Ecuador. Ecuador: Official Register 449, October 20, 2008.
CCC. Civil and Commercial Code of the Nation. Argentina: Law 26,994, October 7, 2014.
Law 26/2015 modifying the protection system for children and adolescents. Spain: BOE no. 180, July 29, 2015.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 David Castillo Aguirre
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los-as autores conservan sus derechos de autor-a y autorizan a la revista Cálamo, de manera ilimitada en el tiempo, para incluir su texto en el número correspondiente de la revista, exhibirlo y distribuirlo en sus soportes impreso y virtual, nacional e internacionalmente. La revista permite el autoarchivo tanto del pre-print, como del post-print y de la versión final.
Cálamo es una revista de acceso abierto. Opera bajo la licencia Creative Commons CC BY-ND 4.0: Licencia Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional
