Facultad de Derecho
“
EL CASO ‘SATYA’ Y LA DOBLE FILIACIÓN MATERNA EN ECUADOR”
UN ANÁLISIS A PARTIR DEL CARÁCTER EVOLUTIVO DEL DERECHO
A LA IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN EN EL SIDH
THE “SATYA” CASE AND DOUBLE MATERNAL FILIATION IN ECUADOR:
ANALYSIS FROM THE EVOLUTIVE CHARACTER OF THE RIGHT TO EQUALITY
AND NON-DISCRIMINATION IN THE IAHRS
“
O CASO ‘SATYA’ E A DUPLA FILIAÇÃO MATERNA NO EQUADOR”
UMA ANÁLISE A PARTIR DO CARÁTERÍSTICA EVOLUTIVA DO DIREITO
À IGUALDADE NÃO DISCRIMINAÇÃO NO SIDH
María Dolores Miño B.*
Recibido: 28/05/2017
Aprobado: 08/07/2017
Resumen:
El presente artículo expone los avances más destacados del
derecho a la igualdad y no discriminación dentro de la ju-
risprudencia del Sistema Interamericano de Derechos Hu-
manos. En particular, explica y desarrolla la incorporación
de la orientación sexual como categoría prohibida de discri-
minación y aplica este principio al ámbito de los derechos
familiares, a los cuales las personas GLBTI son titulares.
Este análisis, se contrasta con los hechos del caso “Satya”,
relativos a la prohibición de las autoridades ecuatorianas
de reconocer la doble filiación materna de una niña hija de
una pareja de mujeres lesbianas. Ello, con la finalidad de es-
grimir los criterios que deberían ser tomados por la Corte
Constitucional del Ecuador al momento de decidir sobre
este caso, en consonancia con las obligaciones del Estado
en materia de derechos humanos de las personas GLBTI y
sus familias.
in the jurisprudence of the Inter-American Human Rights
System. It elaborates on the recent incorporation of sexual
orientation as a category protected from discrimination, and
applies this principle to the field of family rights, to which
LGBTI people are entitled to, to analyze the case known as
“Satya”. e case refers to the prohibition by Ecuadorian
authorities to recognize the double maternal filiation status
to the daughter of a lesbian couple, which is currently under
examination by the Constitutional Court of Ecuador. In this
regard, the article aims to suggest the criteria under which
the Court should decide this case, in accordance with the
State´s international obligations towards LGBTI people and
their families.
Key words: Lgbti Rights; Equality and Non-Discrimination;
Human Rights Inter-American System; Filiation; Homopa-
rental Filiation.
Palabras clave: Derechos Humanos; Derechos GLBTI;
Igualdad; No discriminación; Interés superior del niño;
SIDH; Corte IDH; Filiación homoparental.
Resumo:
O presente artigo expõe os avances mais destacados
sobre o direito de igualdade e não discriminação
dentro da jurisprudência do Sistema Interamericano de
Direitos Humanos. Em particular, explica e desenvolve a
incorporação da orientação sexual como categoria proibida
Abstract:
e article addresses the most relevant advances in the
interpretationoftherighttoequalityandnon-discrimination
*
Abogada por la Universidad San Francisco de Quito (2006), y Legum Master (LL.M.) por el Washington College of Law de American University, del
programa de International Legal Studies, con mención en Derecho Internacional de los Derechos Humanos (2011). Su experiencia incluye trabajo es-
pecializado en litigio y práctica ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, como pasante y abogada en la Relatoría Especial para la Libertad
de Expresión de la OEA, y en calidad de asesora técnica para agencias públicas y privadas. Actualmente, se desempeña como docente investigadora de la
Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de las Américas, Quito, y está a cargo de la dirección ejecutiva del Observatorio de Derechos
y Justicia.
82
CÁLAMO / Revista de Estudios Jurídicos. Quito - Ecuador. Núm. 7 (Julio, 2017): 82-96
